Manoscritto trovato a Saragozza (Il) - Rekopis Znaleziony W Saragossie

Regia:	Wojciech Has
Vietato:	No
Video:	Medusa
DVD:
Genere:	Drammatico - Fantastico
Tipologia:	Letterature altre - 800
Eta' consigliata:	Scuole medie superiori
Soggetto:	Tratto dal romanzo "Manoscritto trovato a Saragozza" di Jan Potocki
Sceneggiatura:	Tadeusz Kwiatkowski
Fotografia:	Mieczyslaw Jahoda
Musiche:	Krysztof Penderecki
Montaggio:	Krystyna Komosinska
Scenografia:	Tadeus Myszorek, Jerzy Skarzynski
Costumi:
Effetti:
Interpreti:	Zbigniew Cybulski (Cap. Alfons Van Worden), Iga Cembrzynska (Principessa Emina), Joanna Jedryka (Principessa Zibelda), Adam Pawlikowski (Cabalista), Gustaw Holoubek (Matematico), Kazimierz (Opalinski Hermit)
Produzione:	Kamera Film Unit
Distribuzione:	Lab80
Origine:	Polonia
Anno:	1965
Durata:	179'
Trama:	Durante le guerre napoleoniche un ufficiale ritrova un manoscritto che narra le vicessitudini di suo nonno, il capitano Alfons van Worden. Questi, coraggioso uomo d'onore, attraverso la Sierra Morena giunge a Madrid, dove due principesse moresche, dopo averlo sedotto, lo informano che lo attendono grandi imprese. In un gioco fantastico ad incastri tra sogno e realtà rispettoso della struttura del libro, dovrà però superare una serie di avventure rocambolesche. Incontrerà un prete eremita, si salverà dall'Inquisizione, la sua anima sarà contesa tra un cabalista e un matematico, ma riuscirà a tornare dalle due principesse dove lo attendono notizie stupefacenti.
Critica 1:	Dal romanzo in francese Le manuscrit trouvé à Saragosse (1805) di Jan Potocki. Giunto a Madrid, il capitano delle Guardie Valloni Alfons van Worden (Z. Cybulski) apprende da due principesse moresche di essere predestinato a grandi imprese, ma che prima dovrà superare diverse prove. Parte così una serie interminabile di avventure in una sistematica distruzione del tempo reale e in un'inestricabile connessione tra vita e sogno. Sceneggiato da Tadeusz Kwiatkowski, il film riproduce magnificamente la struttura a scatola cinese del romanzo dove i racconti generano a loro volta altri racconti in una circolarità, in un gioco di specchi che potrebbe continuare all'infinito, facendo coesistere surrealismo e cinema horror, umorismo nero ed erotismo visionario, ossessioni e allucinazioni, avventure e magie. Distribuito in Italia in edizione originale con sottotitoli dalla Lab 80 che ha in listino anche un altro meraviglioso film di W.J. Has: La clessidra (1972), dai racconti di Bruno Schultz.
Autore critica:
Fonte critica
Data critica:
Critica 2:
Autore critica:
Fonte critica:
Data critica:
Critica 3:
Autore critica:
Fonte critica:
Data critica:
Libro da cui e' stato tratto il film
Titolo libro:	Manoscritto trovato a Saragozza
Autore libro:	Potocki Jan